génesis (*)

[traducción, anotaciones] 

Al Principio Todo Era Grosor Escuridad Y Caos Negro

Dios Pensó En No Aburrirse

Hizo Cosas Las Distinguió Unas De Otras 

Más O Menos

Pensó En Hacer Aguas Y Piedras Todo Por Arriba

Y Bombillas De Filamento Por Allá En Medio

algo más aún que no está claro pero no se podían ser tantos transcursos en una sola jornada

De Luego Creó 

Motos Acuáticas 

Sardinas

Muñuelos 

Perros En Cochecitos 

Etc

así hizo todas las cosas en unos tiempos que al final por ser siete dicisió en grupo llamarlos semana trabajo que me ahorro

En Su Anteúltima Sesión De Mientras Creó Al Hombro A La Mujera

Los Hizo Ansiosxs Prolificxs Multiplicablxs En Cualquier Orden Todxs Algunxs Solxs A La Vez No Incima Denbajo En Toda Combinancia O Cambalacha Postural Hasta Con Alnimales Y Odjetos

Y Que Se Murieran Todos Sin Excección De Cualquier Forma Posible

Para Asegurarse Alguna Distrucción Estructiba Heredada En Lo Creado

Aunque El Dicisió Ser Obnipresente Vaya Cuco Ques Para Sí Ya Enterno De Luego Se Garantizó Con Su Solo Ojo Que Toda Su Creación Cantera Sus Operas Se Le Tocasen Las Campanas Que Era No Solo Ya El En Todo El Uniberso

Y Les Vio Dios Que Tod@ Le Fueren Buen@s

 

Ya Descansó Temprano Tranquilo Ahí

se cuenta que a ese momento de relás clamoroso lo llamó lunes-temprano pero al final se le decantó por donmingo-unibersal pero que no ni llamarlo en apelatibo ni fernando ni chiquitit@™ ni embrosio ni méri-cármen siquiera luçdivína

a quién se le ocurre ni icir ni aun cuñada-rakel ...pero ese nombre ese nombre! al final ¡donmingo gión [-] unibersal! áy que qué há cabádo denías questár

 

 

Amén

 (*) Notas de ed. (a modo de olserbaciones transitoriales por estado antual de nuestra doble labor invistigadora/traduztora integral luego ya veremos): 

. Trad. de texto literal (fideligno en nuestra trasducción) de borrador comentado de Nueva Biblia (borrador en Biblioteca Dietética de Worms: legajo 123: seción incunables: ojo no llebar cúteres: guarden silencio)

. De allí tamién las marginalias ahí trans. en cursiva®: manuscritas todas en márgenes en gris lapicera© plombalginas y en retuladores sulrayando a colorinches (negro y fosforente verde) dicho legajo firmado pero todo trasdución margilanias todo sin pajinar discutimos que por MartíniLuterio™ o las de retulador que nos tememos nuestras (no se nos icía esplícitamente lo de no usar arretuladores: y sí hicimos ni cútex ni guardar silencio ya que no llebábamos)

. Ande al final del borrador hay en una sola cara de follo pergaminado montón de pruebas de firmas autógrafas que icen "martín" "martín luterio" "yo martíni" "yo martín luterio" "yo ya protestante" más otras. Así de ahí la dedución dificultosa de identrificación actoral pero siempre gracias a por para! en según sin so sobre tras nuestra Inbestigación de interés en el tema

. Combiene izir que muchas algunas bastantes casi todas sino todas de estas firminas -dada su tamañez- van acompañadas de gestos gráficos de choricillo que rodean el nombre a modo entendemos de medio rúblicas diríamos enfantiles o adolescentes de la identidaz que se ribindica pero que siembren cierta confucción en cuanto cuantificación y lestura esperamos insuperable

. Yaque se han podido ocservar más de ¡328 ejemplos! otros aun sin numerar osease numerosas -argulnos auntores pangerménicos alfirman de hasta 666 de firmas está por ver- ya quesque o porser o muy grandes o muy pequeñxs -ya emos dicho de antes mas arribas estimamos estimables unas 127 bid. supra- peroqueque otros sabios nosotros más menditerraños interpretremos que eso van más ayá de sí si ansias jubeniles si madured abanzada o insegura o su senentut a muerte varias épocas no sé vaya! questán empelotonadas a palimpsesto todas asín se ace costoso de enlucidarse en sus estratos afirmación ipotética que aún que sudscribemos nos la tomamos con pinzas pero corroboramos todo esto de eso aunque semos coscientes de que si sí si solo no sí nó sí así sólo si no lo somos sino que sí somos que si lo somos y eso sí solo si solo lo somos sólo solos: eso sí!!! …o nó?

Fuente ilustración: imagen propia, fiesta particular

(Subido por la montañosa*: 9-12 y 17-18/10/26)